El amor

Es el amor. Preserva tus entrañas,

que la pasión no es fácil,

y todo lo que elige se consume,

aunque tenga razón.

Vive libre de él,

que la calma de amor es la fatiga,

dolencia es su comienzo, y muerte su final.

Para mí, sin embargo,

el morir por amor es un vivir,

y el favor se lo debo a aquel que amo.

Te doy estos consejos

conociendo muy bien qué es el amor,

pero si tú prefieres contradecirme,

elige por ti mismo lo que te plazca.

Si deseas vivir gozosamente,

muere mártir por él; s¡ no lo haces,

el amor tiene ya su propia gente.

Quien no muere de amor, por él no vive.

Y la miel no se puede cosechar

sin exponerse al daño de las abejas.

Ibn Al-Farid